Echoes from the Shadows is collection of short stories to learn Spanish through culture and storytelling.
Great for KS4 and KS5.

This is a sample.
You can find Echoes from the Shadows and the other titles in the Echoes Series (including Echoes from the Tapas Bar and Echoes from Spain) on Amazon. just search “Eva Urzaiz bilingual stories”.

Each chapter features accessible, engaging Spanish with a full English translation, making it ideal for scaffolded reading, pair work, homework tasks, or independent study.

Students build vocabulary, confidence, and cultural understanding, naturally, one story at a time.
For A2–B1 or KS4 and KS5 learners who want more than a textbook:

• Stories full of suspense and Spanish flavour
• Quizzes, glossaries, and creative tasks to guide your learning
• Cultural notes and mini-projects that take you beyond the page

This is a sample.
You can find Echoes from the Shadows and the other titles in the Echoes Series on Amazon. just search “Eva Urzaiz bilingual stories”.